艾索（艾迪•墨菲 Eddie Murphy 饰）是底特律黑白两道的大名人，身为警探，却也不时干些偷鸡摸狗的勾当，而且他侦办案件时经常不按程序办事，上司对他十分头痛。这天，艾索因为敲诈烟贩而差点被开除出

哈里（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰）个性刚烈，嫉恶如仇，正义感极强的他以铲除罪恶为不可推卸的己任。警局中，哈里外号“肮脏的哈里”，因为他总是被指派去收拾一些“烂摊子”，而每一次

该剧由《天使调查团》的一对制片组合Jim Kouf、David Greenwalt打造。               &nbsp

在第三季第19集出场的Trubel也将继续在第四季出现，出场时间会变多。

向东、向西两兄弟经历战乱，先后从越南来到香港。东成为警探，屡破奇案；西却精于作奸犯科。一宗上流社会兄弟阴谋吞并家传之宝的案件，让这对警贼兄弟重逢，并成对立之局。

青青（伍宇娟 饰）和兰兰（李靖 饰）是一对姐妹，父母离异的两人过着相依为命的生活，感情十分要好。雨夜中，尚且还是中学生的兰兰惨遭暴徒强暴，得知此消息的青青满腔怒火，发誓要找出罪魁祸首，为妹妹报仇。警探

　　尊逊.柏蒂和他的兄弟只懂以偷车为生，可是，当他们遇上警探罗斯高后，他们的这种被禁止的游戏得以告终，但他们却堕入了死亡的边缘。幸得朋友和家人的支持，他们才有一丝希望能扭转局势。

　　1999年12月30日的洛杉矶陷入一片混乱，虽然警察三步一岗五步一哨，但各种恶性案件还是接连发生。伦尼是当地一名卸任警探，对这个人吃人的大都市有着透彻的了解。为了生活，只要有报酬的事他都做，但唯有

江洋大盗张丹（刘德华 饰）在一次行动中遭遇黑吃黑，失手被擒入狱三年后，出狱的张丹会合老搭档小宝（杨祐宁 饰），与新入伙的叶红（舒淇 饰）联手，在追捕自己多年的法国警探皮埃尔（让•雷诺 饰）眼皮底下盗窃

埃斯科瓦尔（瓦格纳·马拉 Wagner Moura 饰）曾是一个走私商人，机缘巧合之下开始接触毒品生意，野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国，成为了富可敌国的大毒枭。与此同时，他集结了圈内几大巨头，